Tibetan:ཆོས་ཐམས་ཅད་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཀུན་བྱེད་རྒྱལ་པོ། (chos thams cad rdzogs pa chen po byang chub kyi sems kun byed rgyal po)

Sanskrit:सर्वधर्म-महाशन्ति-बोधिचित्तकुलयराज (sarvadharma-mahāśanti-bodhicittakulayarāja)

Mongolian:qumg nom-i yekede toγuluγsan qotala bodhi sedkil-i üiledügči qaγan

Translator(s):Śrīsiṃhaprabha, Lo-chen Vairocana

Derge (sde dge):(D 828) rnying rgyud, ka 1b1-86a7 (vol. 97)   |  View Source in TBRC

Peking (pe cin):(Q 451) rgyud, dza 1a1-81b3 (vol. 9, p.93)

Narthang (snar thang):(N 744) rgyud, dza 1b1-120b4 (vol. 98)   |  View Source in TBRC

Cone (co ne):(C 456) rgyud, dza 1b1-92a7 (vol. 19)

Lhasa (lha sa):(H 792) rgyud, dza 1b1-123a6 (vol. 97)   |  ACIP etext   

Li-tang (li thang):(J 746) rgyud 'bum, dza 1b1-84a8 (vol. 102)

Urga (u rga):(U 828) rnying rgyud, ka 1b1-86a7 (vol. 98)

• English