Tibetan:རྣལ་འབྱོར་སྤྱོད་པའི་ས་ལས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ས། (rnal 'byor spyod pa'i sa las byang chub sems dpa'i sa)

Sanskrit:* योगाचारभूमौ-बोधिसत्त्वभूमिः (* yogācārabhūmau-bodhisattvabhūmiḥ)   |   GRETIL etext(s)

Author:Asaṅga

Translator(s):T. Prajnavarma, Ye-shes-sde

Derge (sde dge):(D 4037) sems tsam, wi 1b1-213a7   |  View Source in TBRC   |  ACIP etext   

Peking (pe cin):(Q 5538) sems tsam, zhi 1a1-247a8 (vol.110, p.131-231)

Narthang (snar thang):(N 4306) sems tsam, zhi 1b1-240a4   |  View Source in TBRC

• Guṇaprabha // bodhisattvabhūmivṛtti

• Guṇaprabha // * bodhisattvaśīlaparivartabhāṣya

• * Sāgaramegha // yogācārabhūmaubodhisattvabhūmivyākhyā

• 13^th century

  •  bu ston rin chen grub // rten cing 'brel bar 'byung ba'i bshad pa lung kun las btus pa

• 14^th century

  •  tsong kha pa blo bzang grags pa // byang chub sems dpa'i tshul khrims kyi rnam bshad byang chub gzhung lam zhes bya ba

• 18^th century

  •  ngag dbang blo bzang, klong rdol bla ma // rgyas 'bring bsdus gsum, byams chos sde lnga, bka' gdams gzhung drug, bzhi brgya pa sogs kyi ming gi rnam grangs

• Sanskrit
• Tibetan
• Chinese
• Khotanese
• Tangut (Xi-xia)
• English
• French
• German
• Japanese
• Reference